La fourmi affamée – Conte bilingue Duala–Français pour enfants
Sɔnɔ́ na njai, ou La fourmi affamée, est un conte pour enfants écrit en duala (langue bantu du Cameroun) et traduit en français. Ce livre est proposé par Resulam, qui œuvre pour la résurrection et la promotion des langues maternelles africaines.
Dans cette belle histoire, une fourmi affamée parcourt la forêt à la recherche de nourriture pour ses petits. Hélas, les autres animaux refusent de l'aider et la renvoient chacun vers un autre. Ce périple prend fin grâce à l’intervention du lièvre, sage et généreux, qui lui propose une solution inattendue… et très utile dans la vie réelle !
Ce que ce livre apporte :
- Apprentissage du vocabulaire en langue duala : animaux, nourriture, expressions
- Texte bilingue : duala et français pour une double lecture
- Leçon de morale : entraide, persévérance, astuce de vie
- Outil pédagogique pour initier les enfants aux langues africaines
Idéal pour les parents, les enseignants et les enfants curieux de découvrir la richesse de la langue duala à travers un conte illustré simple et captivant.
Un support éducatif accessible à tous, dès le plus jeune âge.
