Plongez dans la richesse des contes traditionnels africains avec ce récit en langue Ewondo, issu du Cameroun. Ce conte met en scène deux sœurs, Ngono et Anaba, et transmet avec finesse une leçon de sagesse et de persévérance. À travers une mise en situation quotidienne — celle des semailles au champ — l’histoire dévoile subtilement les valeurs d’effort, de patience et de bon sens, si chères aux cultures africaines.
Ce conte est idéal pour les jeunes lecteurs et tous ceux qui souhaitent explorer la littérature orale africaine dans son authenticité. Il constitue aussi un excellent support pédagogique pour l’apprentissage interculturel, la transmission du patrimoine immatériel et la valorisation des langues locales comme l’ewondo.
Anaba bân Ngɔnɔ bə́ngábə́ bə̄bə̄nyāŋ. Ńdə̀ bə́ngákə̀ áfūb amǒs zīŋ á ngɔn lála, ású nə̄ bákə̀ bɛ̀ fón. Asyé Ngɔnɔ angásyé mə̄bóm mə́bɛ̄, ńdɔ̄ atɔ̂bɔ á sí, ǎngawɔi. Anaba nyέ angákə̀ tə́ ai esíé ósū. Éyɔŋ angáman syé ndɔ̄ ǎzu kɔ́b mǎnyāŋ atɔ̌ á sí, abwê mimbaŋ. Nyέ ai nyέ náā : « Ǎ nyǎmodo, ngǎ bíádúgan ? » Mǎnyāŋ nyέ ai nyέ nâ : « ngə́ fón nyī yǎ fái kig, mǎyi kig kódō mǔnā » ... www.resulam.com
